1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Ovdje reklamirajte svoj proizvod ili brend kontaktirajte www.OpenSubtitles.org danas 2 00:01:12,550 --> 00:01:14,510 Znaš li za Damiena? 3 00:01:15,110 --> 00:01:17,910 Jadnik koji je pokušao ubiti Luja XV. 4 00:01:19,310 --> 00:01:22,190 Bio sam tamo kad su ga izvukli iz ćelije. 5 00:01:23,110 --> 00:01:25,710 Bio je mučen mnogo dana. 6 00:01:26,310 --> 00:01:29,470 Koristili su kliješta... i kipuće ulje. 7 00:01:30,550 --> 00:01:33,790 Više nije bio prepoznatljiv kad su ga izveli. 8 00:01:35,030 --> 00:01:38,110 Gledao sam sa svog balkona 9 00:01:38,390 --> 00:01:42,070 dok su mu vezali svaki ud na četiri odvojena konja. 10 00:01:42,830 --> 00:01:47,110 Jadnik je bio oko da se javno rastrgne. 11 00:01:49,630 --> 00:01:51,910 Publika je uživala u predstavi. 12 00:01:52,670 --> 00:01:55,390 Čovjek je toliko urlao da je, nekoliko puta, 13 00:01:55,670 --> 00:01:58,350 Morala sam se okrenuti od njegovih krikova. 14 00:02:00,710 --> 00:02:03,670 I znaš Imam ukus za te stvari. 15 00:02:05,710 --> 00:02:09,870 Konji su vukli u različitim smjerovima, polako ga raščetvorivši. 16 00:02:10,150 --> 00:02:13,070 Svaki je ud bio otrgnut iz njegova tijela. 17 00:02:13,830 --> 00:02:15,710 Ali tetive su mu bile čvrste. 18 00:02:16,470 --> 00:02:20,470 Vidjevši da je snažan momak, pridružili su se muškarci s noževima. 19 00:02:20,750 --> 00:02:22,910 Odrezali su svaku tetivu. 20 00:02:23,350 --> 00:02:25,910 To je pomoglo procesu. 21 00:02:28,110 --> 00:02:31,190 Napokon pola njegovog tijela... 22 00:02:31,950 --> 00:02:33,550 otrgnuti. 23 00:02:33,990 --> 00:02:37,270 I na kraju, ostala je samo njegova glava. 24 00:02:37,550 --> 00:02:38,870 Još uvijek vrišti. 25 00:02:41,070 --> 00:02:44,750 Od grudi prema dolje, tijelo mu je bilo rastrgano na mnogo dijelova. 26 00:02:45,030 --> 00:02:46,910 Ali čovjek je još bio živ. 27 00:02:47,350 --> 00:02:48,750 Još pri svijesti. 28 00:02:49,190 --> 00:02:52,190 A njegovi krici bili su posebno... 29 00:02:52,790 --> 00:02:54,150 zastrašujuće. 30 00:02:55,710 --> 00:02:58,590 Čak sam i ja morao staviti rupčić na uši 31 00:02:59,190 --> 00:03:01,550 da prigušim krikove ovog jadnika. 32 00:03:02,310 --> 00:03:07,030 Ali sa svog sam balkona vidio tri ljudi koji se nikada nisu okrenuli. 33 00:03:07,790 --> 00:03:11,030 Za koga se činilo da ima posebno profinjenog okusa 34 00:03:11,470 --> 00:03:14,150 zbog užasa ove vizije. 35 00:03:15,550 --> 00:03:18,590 Bile su to tri žene, koga možda poznaješ. 36 00:03:19,350 --> 00:03:23,190 Vojvotkinja de Laurence, njezina kći i njezina sestra. 37 00:03:26,510 --> 00:03:30,630 Ove tri žene su bile fascinirane spektaklom pred njima. 38 00:03:31,550 --> 00:03:35,510 Nikada se nisu htjeli okrenuti od pogleda ovog čovjeka, 39 00:03:36,590 --> 00:03:40,350 unatoč svojoj monstruoznoj prirodi, kao što sam objasnio. 40 00:03:43,030 --> 00:03:45,150 Znate našu situaciju. 41 00:03:45,430 --> 00:03:47,390 Morali smo pobjeći s francuskog dvora. 42 00:03:47,830 --> 00:03:49,870 A sada smo sasvim sami. 43 00:03:50,790 --> 00:03:52,590 Malo nam je prijatelja, 44 00:03:53,030 --> 00:03:55,870 kao i mjesta na kojima se osjećamo sigurno. 45 00:03:57,270 --> 00:04:00,070 Trebamo žene kao što su ovi da nam pomognu. 46 00:04:01,150 --> 00:04:05,430 Vjerujem da revolucije više nema u rukama... naših prijatelja, 47 00:04:05,710 --> 00:04:07,310 naši bivši prijatelji, 48 00:04:08,870 --> 00:04:11,750 pojedini razvratni pojedinci. 49 00:04:12,510 --> 00:04:14,110 Ovakve su žene, 50 00:04:14,390 --> 00:04:16,230 tvrdoglav, čvrst... 51 00:04:17,150 --> 00:04:20,470 Oni znaju cijenu koja se mora platiti promijeniti svijet. 52 00:04:21,710 --> 00:04:23,870 Otkako smo napustili dvor, 53 00:04:24,310 --> 00:04:27,350 morali smo malo ostati u... 54 00:04:27,950 --> 00:04:29,390 neprivlačna mjesta. 55 00:04:29,670 --> 00:04:31,830 Bilo kakvi susreti su rijetki 56 00:04:32,110 --> 00:04:33,910 a ponekad i opasno. 57 00:04:34,350 --> 00:04:37,870 Nitko baš ne razumije viziju koju branimo. 58 00:04:38,310 --> 00:04:40,070 Razumijete, naravno. 59 00:04:40,670 --> 00:04:42,750 Dijelimo iste interese. 60 00:04:43,510 --> 00:04:46,190 Što točno trebate? 61 00:04:48,230 --> 00:04:50,870 Izabrali ste doći ovamo. 62 00:04:51,790 --> 00:04:53,950 Morate imati razlog. 63 00:04:57,110 --> 00:04:58,310 Što je to? 64 00:04:59,870 --> 00:05:01,990 Trebamo te, Duke. 65 00:05:03,230 --> 00:05:04,950 Trebamo te da nam pomogneš... 66 00:05:06,510 --> 00:05:08,910 pronaći žene poput ovih. 67 00:05:11,110 --> 00:05:13,070 Francuski sud je protiv nas. 68 00:05:13,350 --> 00:05:16,710 Možda je Fridrik II pokazat će nam više dobronamjernosti. 69 00:05:17,470 --> 00:05:18,710 Sumnjam. 70 00:05:20,910 --> 00:05:23,390 Libertinage je ovdje težak. 71 00:05:25,430 --> 00:05:26,470 slušaj... 72 00:05:28,510 --> 00:05:30,470 Moramo požuriti. 73 00:05:31,390 --> 00:05:33,350 Vrijeme nam ističe. 74 00:05:35,070 --> 00:05:40,710 Moramo pronaći podršku i pomoć u Pruskoj. Brzo. 75 00:05:42,430 --> 00:05:46,630 Kažeš sve što trebamo je jaki muškarci, jake žene. 76 00:05:47,390 --> 00:05:48,870 Ne ide to tako. 77 00:05:51,070 --> 00:05:52,430 vidjet ću 78 00:05:52,710 --> 00:05:57,190 ako uspijem nekoga pronaći na dvoru Fridrika II 79 00:05:57,630 --> 00:05:59,870 tko zna za takve stvari. 80 00:06:00,150 --> 00:06:02,750 Onda mu to mogu prenijeti. 81 00:06:03,830 --> 00:06:06,550 Ali trenutno je prilično teško. 82 00:06:10,670 --> 00:06:14,030 Postoji li nešto što biste poželjeli? 83 00:06:17,030 --> 00:06:18,830 Ili da želite? 84 00:06:21,990 --> 00:06:24,550 Možda bismo vam to mogli pružiti. 85 00:06:26,750 --> 00:06:28,230 Ne, hvala. 86 00:06:29,470 --> 00:06:31,830 Za to se sam brinem. 87 00:06:33,230 --> 00:06:35,710 Želite li ostati ovdje u šumi? 88 00:06:39,030 --> 00:06:41,990 Na ovom... ukletom mjestu? 89 00:06:44,190 --> 00:06:45,550 To jest. 90 00:06:46,470 --> 00:06:50,990 Jeste li primijetili nešto ovdje, vojvoda? 91 00:06:51,590 --> 00:06:53,550 Ne, ne trebam. 92 00:06:56,070 --> 00:06:58,550 Bila bi nam velika čast 93 00:06:58,830 --> 00:07:00,710 ako bi nam se pridružio. 94 00:07:02,270 --> 00:07:05,830 Ti si uporan. Već sam rekao ne. 95 00:07:08,350 --> 00:07:10,470 Molim te ostavi me na miru. 96 00:07:44,350 --> 00:07:46,590 Treba nam ovaj melem. 97 00:07:47,350 --> 00:07:49,150 Ovaj melem od govana... 98 00:07:50,550 --> 00:07:51,830 i od prljavštine. 99 00:07:55,310 --> 00:07:56,830 Kad se znoji, 100 00:07:57,590 --> 00:07:59,950 govno će joj prodrijeti u tijelo. 101 00:08:04,070 --> 00:08:07,030 Vinom ćeš se napiti. 102 00:08:09,550 --> 00:08:11,190 Onda ćeš pišati. 103 00:08:11,790 --> 00:08:13,470 Popišat ćeš vino. 104 00:08:13,750 --> 00:08:16,750 Pokaži mi instrument za pišanje. 105 00:08:28,390 --> 00:08:29,750 Pokaži mi to. 106 00:08:31,790 --> 00:08:33,390 Da, to će uspjeti. 107 00:08:33,670 --> 00:08:36,350 Pišat ćemo staviti ovdje. 108 00:08:36,630 --> 00:08:40,830 Onda ćemo pustiti pišanje ulijevati u njeno tijelo. 109 00:08:43,830 --> 00:08:45,230 Kroz šupak. 110 00:08:50,150 --> 00:08:54,510 I ti i ti doći će joj u usta. 111 00:08:56,390 --> 00:08:58,110 Ne gubite ni kap. 112 00:09:02,870 --> 00:09:06,230 prošli put, stavili smo joj sranje u usta. 113 00:09:07,470 --> 00:09:09,270 Ali nije ga progutala. 114 00:09:23,310 --> 00:09:24,870 Ona je sjajna. 115 00:09:26,110 --> 00:09:29,510 Njezino tijelo bit će svetište našeg svijeta. 116 00:09:30,270 --> 00:09:33,070 - Poznaješ li je? - Već sam je vidio ovdje. 117 00:09:37,350 --> 00:09:39,070 Želiš li je maziti? 118 00:09:40,470 --> 00:09:41,990 Da, gospođo. 119 00:09:47,070 --> 00:09:48,790 Obriši suze. 120 00:09:51,150 --> 00:09:53,190 Dopustite mi da opišem scenu 121 00:09:53,950 --> 00:09:56,590 to bi mi bilo najzadovoljnije. 122 00:09:57,670 --> 00:09:59,990 Grof će mi uskoro pomoći da to izvršim. 123 00:10:00,750 --> 00:10:02,670 Dovest će životinju. 124 00:10:03,270 --> 00:10:04,590 Mlado tele. 125 00:10:07,110 --> 00:10:09,070 Zabit ću mu kurac u nosnicu. 126 00:10:10,950 --> 00:10:12,550 Vrlo duboko. 127 00:10:16,190 --> 00:10:18,150 Životinja će podivljati. 128 00:10:20,510 --> 00:10:22,390 Polizat će mi vreću. 129 00:10:24,270 --> 00:10:26,270 Možete li zamisliti scenu? 130 00:10:27,990 --> 00:10:29,110 Da? 131 00:10:30,510 --> 00:10:31,350 Da. 132 00:10:31,630 --> 00:10:34,070 I koju ćete ulogu imati u njemu? 133 00:10:39,630 --> 00:10:42,430 Držat ću životinjinu glavu mirno 134 00:10:42,710 --> 00:10:44,550 dok ga puniš. 135 00:10:46,590 --> 00:10:48,910 A s druge strane, 136 00:10:49,830 --> 00:10:51,430 Držat ću ga široko 137 00:10:52,030 --> 00:10:53,430 voljni član. 138 00:10:56,270 --> 00:10:58,270 Imate slabu maštu. 139 00:10:58,870 --> 00:11:00,190 Jadna djevojka. 140 00:11:03,830 --> 00:11:06,110 Ali vrlo dobro, ako je to vaša želja. 141 00:11:13,430 --> 00:11:15,550 Primijetio sam tvoj vrat. 142 00:11:16,790 --> 00:11:18,470 Daj da vidim! 143 00:11:20,670 --> 00:11:22,270 Dobro je pričvršćen. 144 00:11:23,030 --> 00:11:25,110 Bilo bi izvrsno snimiti. 145 00:11:26,830 --> 00:11:28,790 Sačuvaj to zadovoljstvo za mene. 146 00:23:31,150 --> 00:23:33,190 Oni su pravi muškarci. 147 00:23:44,830 --> 00:23:46,590 Sve što mi možeš dati, 148 00:23:47,030 --> 00:23:49,910 daju mi stostruko. 149 00:24:10,830 --> 00:24:12,670 Želiš li to sada vidjeti? 150 00:24:23,030 --> 00:24:26,750 Jeste li ikada čuli svinju je li mu grkljan prerezan? 151 00:24:31,670 --> 00:24:34,230 moji krici, sa njim u meni... 152 00:24:36,110 --> 00:24:38,230 su još glasniji. 153 00:24:58,990 --> 00:25:00,350 Pogledaj me. 154 00:25:15,510 --> 00:25:17,070 Pogledaj me! 155 00:25:29,990 --> 00:25:31,270 Zamislite njih dvoje. 156 00:25:31,550 --> 00:25:33,830 Dopustit ću vam da promatrate na trenutak. 157 00:25:34,110 --> 00:25:35,830 Čisto, naivno... 158 00:25:36,910 --> 00:25:38,630 Razgovori su ovdje otvoreni. 159 00:25:38,910 --> 00:25:40,390 Ponižen od tebe. 160 00:25:40,830 --> 00:25:43,070 Širom otvoren. 161 00:25:44,150 --> 00:25:47,110 Siguran sam da ti imaju velike planove za njih. 162 00:25:49,150 --> 00:25:51,310 Uvijek željan ići dalje. 163 00:25:51,590 --> 00:25:52,670 Uvijek. 164 00:25:54,550 --> 00:25:57,230 Sviđa mi se njihovo ponašanje. 165 00:25:58,150 --> 00:26:00,350 Jedan ima glas djeteta. 166 00:26:02,710 --> 00:26:05,510 - Zamislite riječi... - Samo govore? 167 00:26:05,790 --> 00:26:08,190 ...ili vriske koje bi mogao emitirati. 168 00:26:08,630 --> 00:26:10,030 Mole li se? 169 00:26:10,310 --> 00:26:12,310 Drugi izgleda pomalo izgubljeno. 170 00:26:12,590 --> 00:26:15,430 Ali duboko u sebi, ona zna što hoće. 171 00:26:16,990 --> 00:26:18,270 Ona zna. 172 00:26:19,990 --> 00:26:22,310 To je njezina čistoća. 173 00:26:22,590 --> 00:26:25,350 To ona zna, duboko u sebi. 174 00:26:26,270 --> 00:26:27,950 Izgledaju dobro građene. 175 00:26:29,990 --> 00:26:32,430 Zato ne treba čekati. 176 00:26:35,430 --> 00:26:37,830 Čini se da se dobro zabavljaju. 177 00:26:39,230 --> 00:26:41,710 Još se nisu zavjetovali. 178 00:26:43,910 --> 00:26:46,430 - Onda još nije kasno. - Ne. 179 00:26:47,990 --> 00:26:50,070 Oni će se oduprijeti. 180 00:26:50,510 --> 00:26:52,030 Vjerojatno je. 181 00:26:53,110 --> 00:26:54,990 Samostan je dobro čuvan. 182 00:26:55,590 --> 00:26:57,950 Bojim se da će biti opasno za nas. 183 00:26:59,030 --> 00:27:00,950 Ne želim sebe dovoditi u opasnost 184 00:27:01,390 --> 00:27:03,750 ili ti u ovom poslu. 185 00:27:05,310 --> 00:27:08,910 Otmica možda i nije najpametnije rješenje. 186 00:27:10,470 --> 00:27:12,470 Čemu ta opozicija? 187 00:27:12,750 --> 00:27:14,630 Znate razloge. 188 00:27:16,190 --> 00:27:19,110 Kralj opaticu jako cijeni. 189 00:27:20,350 --> 00:27:22,070 Otmica je zločin. 190 00:27:22,830 --> 00:27:24,710 Bio bi to veliki rizik. 191 00:27:25,790 --> 00:27:29,230 To je zločin to bi te trebalo uzbuditi. 192 00:27:31,910 --> 00:27:33,030 Doista. 193 00:27:33,950 --> 00:27:37,150 Vaše strpljenje vam šteti! 194 00:27:42,070 --> 00:27:45,430 Ako te otmica ne uzbuđuje, 195 00:27:46,510 --> 00:27:48,550 bit će razočarani. 196 00:27:49,790 --> 00:27:52,230 Naći ćemo druge načine olakšati im... 197 00:27:52,510 --> 00:27:54,790 razočarenje, kako kažeš. 198 00:27:55,550 --> 00:27:56,670 br. 199 00:27:59,190 --> 00:28:02,150 Ako ih s vremenom pokušamo uvjeriti, 200 00:28:02,750 --> 00:28:04,950 neće htjeti doći. 201 00:28:06,830 --> 00:28:09,710 Mislili bi da smo kukavice. 202 00:28:09,990 --> 00:28:13,150 Nema opasnosti od toga. 203 00:28:13,750 --> 00:28:15,790 Čekaju da budu probušeni. 204 00:28:16,230 --> 00:28:19,350 Čekaju da budu rastrgani, biti probušen. 205 00:28:19,630 --> 00:28:21,430 Čekaju ovo, 206 00:28:21,870 --> 00:28:24,030 željno i gorljivo. 207 00:28:24,630 --> 00:28:26,830 Ne! 208 00:28:32,070 --> 00:28:35,310 Hitna otmica je jedini način! 209 00:28:35,590 --> 00:28:38,070 Želim ih ovdje koliko i ti. 210 00:28:38,670 --> 00:28:40,110 Vidio sam ih. 211 00:28:40,870 --> 00:28:44,030 Znam vrlo dobro kvalitete koje svaki od njih posjeduje. 212 00:28:44,950 --> 00:28:46,550 Želim uživati ​​u njima. 213 00:28:48,110 --> 00:28:49,710 Ali prepustite ovo nama. 214 00:28:50,950 --> 00:28:54,550 - Bit će vam dostavljene... - Radije bih da me se za sada ne primijeti. 215 00:28:54,830 --> 00:28:57,310 Kada želite nastaviti? 216 00:29:00,950 --> 00:29:03,230 Što mislite o ovom nebu? 217 00:29:04,470 --> 00:29:06,030 prelijepo je 218 00:29:06,470 --> 00:29:08,270 Moramo ih dovesti ovamo! 219 00:29:08,710 --> 00:29:11,670 Ali zidovi saveza su strašni, 220 00:29:11,950 --> 00:29:13,750 ne kao zidovi gostionice. 221 00:29:14,030 --> 00:29:17,030 Mislite li da su zato došli? 222 00:29:17,310 --> 00:29:19,190 Trebamo plan, ljude kojima možemo vjerovati. 223 00:29:19,470 --> 00:29:21,390 Mogli bismo pokušati ući prerušeni. 224 00:29:21,670 --> 00:29:24,830 Moram priznati... to nije jedini razlog. 225 00:29:25,110 --> 00:29:27,830 Moramo imati neki suučesnici unutra. 226 00:29:28,110 --> 00:29:29,430 Mislim da razumijem... 227 00:29:29,710 --> 00:29:31,070 Bilo bi lakše. 228 00:29:31,350 --> 00:29:31,990 ali... 229 00:29:32,270 --> 00:29:33,390 Naći ćemo neke. 230 00:29:34,950 --> 00:29:37,270 ...Bojim se da ćemo biti viđeni. 231 00:29:39,950 --> 00:29:41,350 Jeste li čuli to? 232 00:29:42,270 --> 00:29:43,310 Da. 233 00:29:46,310 --> 00:29:48,150 Želiš li ići pogledati? 234 00:29:48,430 --> 00:29:49,270 br. 235 00:29:51,150 --> 00:29:54,230 Znaju da dolazimo po njih. 236 00:29:54,510 --> 00:29:55,670 Oni čekaju. 237 00:29:57,350 --> 00:29:59,710 Čekaju jer to žele. 238 00:29:59,950 --> 00:30:01,550 Spremni su. 239 00:30:01,790 --> 00:30:04,630 Žedni su i gladni. 240 00:30:06,670 --> 00:30:09,870 oni znaju, ali to je opskurno znanje. 241 00:30:10,470 --> 00:30:12,950 Ne smijemo ih razočarati. 242 00:30:14,470 --> 00:30:17,110 Da, ali to je... 243 00:30:17,710 --> 00:30:19,830 samo tvoj san. 244 00:30:20,430 --> 00:30:25,110 To je samo zato što sanjam da ćemo ih moći uzeti. 245 00:30:25,990 --> 00:30:27,670 razumijem. 246 00:30:27,990 --> 00:30:30,150 Ali kakvi su vaši planovi za njih? 247 00:30:32,270 --> 00:30:34,390 Tako si ih nestrpljiv da povratiš. 248 00:30:37,550 --> 00:30:40,310 Ne želim ih odmah dirati. 249 00:30:45,070 --> 00:30:46,950 Želim ih vezati 250 00:30:47,550 --> 00:30:49,310 tom stablu. 251 00:30:52,310 --> 00:30:55,190 Želim se popeti na drvo. 252 00:30:55,470 --> 00:30:56,910 I gledati. 253 00:30:59,750 --> 00:31:02,950 Gledajte kako se psi puštaju. 254 00:31:04,190 --> 00:31:05,710 proždrljiv... 255 00:31:06,470 --> 00:31:07,870 da ih grize. 256 00:31:16,630 --> 00:31:18,950 Ne bojite li se da ćete ih razmaziti? 257 00:31:21,310 --> 00:31:23,230 Trenutak kada su vraćeni? 258 00:31:24,790 --> 00:31:26,510 Oni će osjetiti... 259 00:31:27,750 --> 00:31:29,030 zlo. 260 00:31:31,070 --> 00:31:33,110 Kao da su oni sami... 261 00:31:34,190 --> 00:31:35,910 je to uzrokovao. 262 00:31:37,630 --> 00:31:39,390 Tamo izgledaju sigurno. 263 00:31:39,670 --> 00:31:42,990 Sve što ste prije osjetili... 264 00:31:44,230 --> 00:31:46,790 osjećaju, slijepo. 265 00:31:47,390 --> 00:31:49,110 Jer svi smo isti... 266 00:31:49,390 --> 00:31:52,750 Kako se osjećaš što si ovdje a ne unutra? 267 00:31:53,030 --> 00:31:54,590 Nema izuzetaka. 268 00:31:55,830 --> 00:31:58,230 Uskoro će shvatiti. 269 00:31:59,470 --> 00:32:01,110 Svi imamo iste organe. 270 00:32:01,390 --> 00:32:03,030 Osjećam se kao plijen. 271 00:32:04,750 --> 00:32:07,190 I mi ih koristimo na sličan način. 272 00:32:10,830 --> 00:32:13,830 Nedavno smo sreli vojvodu de Walchen. 273 00:32:14,430 --> 00:32:16,750 Jadnik je djelovao izgubljeno u... 274 00:32:17,030 --> 00:32:20,230 Možda uskoro više nećeš. 275 00:32:20,510 --> 00:32:22,070 ...ponižavajuće razmišljanje. 276 00:32:22,670 --> 00:32:26,230 Rekao sam mu o našim interesima, našeg poslovanja. Bio je odvojen... 277 00:32:26,510 --> 00:32:28,550 Ne čujem što govore. 278 00:32:28,830 --> 00:32:30,070 ...nejasno... 279 00:32:30,350 --> 00:32:34,790 Njegovim riječima nedostajalo je sadržaja, intriga, želja... 280 00:33:16,510 --> 00:33:18,750 Vjerujem da je postao kukavica. 281 00:33:19,030 --> 00:33:22,430 On misli da se jednostavno može pokajati 282 00:33:22,710 --> 00:33:24,350 njegovih godina razvrata. 283 00:33:25,430 --> 00:33:28,310 - Moramo pronaći nekoga. - Na koga misliš? 284 00:33:29,070 --> 00:33:31,470 Poznajete li Mademoiselle de Rubens? 285 00:33:31,910 --> 00:33:32,750 Da. 286 00:33:33,030 --> 00:33:35,550 Upravo je izašla crnačkog bordela. 287 00:33:36,150 --> 00:33:38,510 Godine provedene tamo ostavili su je poluludom. 288 00:33:39,910 --> 00:33:42,110 S nekom vrstom erotskog bijesa. 289 00:33:42,390 --> 00:33:44,910 Bila bi sposobna za sve. 290 00:33:47,110 --> 00:33:49,150 Ako joj staviš nož u ruku, 291 00:33:49,910 --> 00:33:52,590 Vjerujem da će to dobrovoljno učiniti. 292 00:35:33,510 --> 00:35:34,510 Učini to! 293 00:36:12,870 --> 00:36:14,470 ostavit ću te. 294 00:36:16,510 --> 00:36:18,030 Vratit ću se uskoro. 295 00:39:45,030 --> 00:39:47,550 Što biste bili voljni učiniti s njim? 296 00:39:49,910 --> 00:39:54,030 Ima nešto u njegovim ranama koji nadahnjuje veliku okrutnost. 297 00:39:54,470 --> 00:39:56,830 Želim ga natjerati da pati još više. 298 00:39:58,870 --> 00:40:01,030 Raditi duboko na njegovim ožiljcima. 299 00:40:10,270 --> 00:40:13,270 Polio bih ga kipućim uljem. 300 00:40:18,990 --> 00:40:22,990 Ovo ulje bi moglo otići još dublji ožiljak iznutra. 301 00:40:24,230 --> 00:40:28,750 Ružnije od onoga što je vidljivo na površini kože. 302 00:40:30,630 --> 00:40:32,110 Plašiš me. 303 00:40:35,190 --> 00:40:38,910 Slabi muškarci zaslužuju da budu bačeni na koljena. 304 00:40:39,750 --> 00:40:42,190 To je ono za čim vape, u svakom slučaju. 305 00:40:43,270 --> 00:40:45,830 I ne mogu ignorirati taj plač. 306 00:40:48,790 --> 00:40:51,310 Zar se ne bojiš Božje kazne? 307 00:40:52,750 --> 00:40:55,190 Ostavljam svoju sudbinu u Njegovim rukama. 308 00:40:56,470 --> 00:41:00,470 Božja izopačenost želim iskusiti. 309 00:42:03,510 --> 00:42:05,830 Što ti je rekao? 310 00:42:09,470 --> 00:42:11,510 Ne usudim se ponoviti. 311 00:42:13,390 --> 00:42:15,710 Uostalom, mi smo u samostanu. 312 00:42:18,070 --> 00:42:20,870 Ali siguran sam da slijedite moje misli. 313 00:42:25,790 --> 00:42:29,750 Mislite li da su već zaboravio te i otišao? 314 00:42:30,510 --> 00:42:32,350 Ne čujem ih više. 315 00:42:43,030 --> 00:42:44,710 Ja ću šutjeti. 316 00:42:47,390 --> 00:42:49,030 Ja ću slušati. 317 00:42:50,910 --> 00:42:55,430 Možda ćemo čuti njihove glasove, opet njihovi jauci... 318 00:42:55,710 --> 00:42:57,190 negdje. 319 00:43:44,350 --> 00:43:45,670 Najdraži vojvodo. 320 00:43:48,190 --> 00:43:50,590 Jako mi je drago što te vidim. 321 00:43:54,070 --> 00:43:55,310 I ja tebe. 322 00:43:57,190 --> 00:43:58,950 U ovim zatrovanim šumama. 323 00:44:03,710 --> 00:44:04,950 slušaj... 324 00:44:05,550 --> 00:44:10,950 Vidio sam Mademoiselle de Geldöbel napuštajući svoju kočiju. 325 00:44:11,710 --> 00:44:13,270 Maloprije. 326 00:44:17,230 --> 00:44:18,190 točno? 327 00:44:19,910 --> 00:44:21,510 Da. Zašto? 328 00:44:24,510 --> 00:44:28,790 Dolazi li često k vama noću u šumi? 329 00:44:30,990 --> 00:44:32,230 - da - da 330 00:44:32,990 --> 00:44:34,670 Što nije u redu s tim? 331 00:44:34,950 --> 00:44:37,830 Baš ništa, Duke. 332 00:44:39,230 --> 00:44:41,350 Baš sam sretan što te vidim. 333 00:44:41,630 --> 00:44:45,430 I znati da se sastaješ s curama. 334 00:44:46,670 --> 00:44:48,590 Ovakve djevojke. 335 00:44:53,030 --> 00:44:54,230 reci mi, 336 00:44:54,670 --> 00:44:56,470 mislite li da 337 00:44:57,230 --> 00:44:59,310 Mademoiselle de Geldöbel... 338 00:45:01,510 --> 00:45:05,590 je li spreman napustiti samostan? 339 00:45:08,590 --> 00:45:09,910 ne znam 340 00:45:11,630 --> 00:45:12,950 Ništa nije rekla? 341 00:45:13,230 --> 00:45:16,150 Ne, ne meni. 342 00:45:18,830 --> 00:45:20,190 Mislite li 343 00:45:21,110 --> 00:45:22,910 ona se može riješiti... 344 00:45:25,110 --> 00:45:26,430 uzroku? 345 00:45:29,590 --> 00:45:31,790 Ona treba odlučiti. 346 00:45:32,070 --> 00:45:33,990 Prije nego što bude prekasno. 347 00:45:36,030 --> 00:45:37,270 Vidjet ćemo. 348 00:45:47,470 --> 00:45:51,230 Moramo biti brzi i oštri. 349 00:45:51,830 --> 00:45:53,270 Kao vrisak. 350 00:45:54,030 --> 00:45:56,470 Razumijete li, vojvodo? 351 00:46:03,310 --> 00:46:04,510 Slušati... 352 00:46:05,270 --> 00:46:09,470 imam drugu, delikatnije pitanje. 353 00:46:12,310 --> 00:46:13,790 Mademoiselle de Geldöbel... 354 00:46:15,030 --> 00:46:16,790 ima li ona bolest? 355 00:46:28,910 --> 00:46:30,110 Ne znaš? 356 00:46:32,950 --> 00:46:34,870 Nije ništa rekla? 357 00:46:37,550 --> 00:46:38,790 Ne meni. 358 00:46:43,230 --> 00:46:45,830 Možda ga ima, ali ne zna. 359 00:46:46,110 --> 00:46:47,390 ali... 360 00:46:51,670 --> 00:46:52,990 Jeste li vidjeli to? 361 00:46:55,030 --> 00:46:57,630 Neka vrsta životinje je upravo prošla, zar ne? 362 00:47:02,550 --> 00:47:03,750 obično... 363 00:47:05,150 --> 00:47:06,590 ovdje su. 364 00:47:08,150 --> 00:47:09,750 Iza drveća. 365 00:47:11,950 --> 00:47:13,310 Prelijepa. 366 00:47:15,190 --> 00:47:16,830 I gola. 367 00:47:32,790 --> 00:47:34,910 Daju se dragovoljno. 368 00:47:35,510 --> 00:47:36,710 - Da? - da 369 00:47:39,230 --> 00:47:40,470 Čudno. 370 00:49:31,150 --> 00:49:34,590 Evo, vojvodo, drugi novak. 371 00:49:57,910 --> 00:50:01,190 Iskoristi ovo vrijeme reći ono što imaš za reći. 372 00:50:04,830 --> 00:50:06,230 Da izrazim... 373 00:50:06,670 --> 00:50:09,510 što tamo ne možete izraziti. 374 00:50:16,350 --> 00:50:18,390 Iznesite te riječi. 375 00:50:24,430 --> 00:50:27,150 Radije ne bih koristio riječi. 376 00:50:28,870 --> 00:50:30,070 vrlo dobro, 377 00:50:30,510 --> 00:50:32,350 Mademoiselle de Jensling. 378 00:50:33,750 --> 00:50:35,830 Jako, jako dobro. 379 00:50:44,910 --> 00:50:46,750 - To je to. - Ne boj se. 380 00:50:49,750 --> 00:50:51,070 Uzmi ga. 381 00:50:57,270 --> 00:50:58,510 Mazi ga. 382 00:51:14,950 --> 00:51:17,550 Prođite prstima oko njega. 383 00:51:36,550 --> 00:51:37,750 To je to. 384 00:51:44,910 --> 00:51:47,870 Budite nježni! 385 00:51:51,510 --> 00:51:52,830 jesam 386 00:51:59,670 --> 00:52:01,750 I budite temeljiti. 387 00:52:19,950 --> 00:52:21,990 Zašto si me namamio ovamo? 388 00:52:23,710 --> 00:52:26,550 Ti dobro znaš, Mademoiselle de Jensling. 389 00:55:01,070 --> 00:55:03,670 Dođi... Daj mi još! 390 00:55:35,310 --> 00:55:36,990 Preplavi me njime! 391 00:56:57,110 --> 00:56:58,430 Oslobodi me! 392 00:57:54,230 --> 00:57:58,270 Nije me briga za izraz zadovoljstva na ženskom licu. 393 00:57:59,190 --> 00:58:00,870 Previše je zavaravajuće. 394 00:58:02,110 --> 00:58:05,390 Više volim izraz boli. To je nepogrešivo. 395 00:59:20,230 --> 00:59:22,550 Ne znam je li se stvarno izgubio. 396 00:59:25,230 --> 00:59:26,910 Ili se samo pretvara. 397 00:59:27,990 --> 00:59:30,070 Ne vjerujem tim ljudima. 398 00:59:33,710 --> 00:59:36,990 Očekuju nešto... više. 399 00:59:41,270 --> 00:59:43,230 Nisam te smatrao kukavicom. 400 00:59:43,670 --> 00:59:45,510 Nisam kukavica, 401 00:59:45,950 --> 00:59:47,510 ja sam oprezan. 402 01:00:03,790 --> 01:00:06,630 To je čudno mjesto to leave one's valet. 403 01:00:09,470 --> 01:00:12,630 Da li vaša dama imaš mašte kao ti? 404 01:00:14,670 --> 01:00:17,910 On ne želi odgovoriti u ovom trenutku. 405 01:00:19,790 --> 01:00:21,910 Možda je on prava budala? 406 01:00:22,670 --> 01:00:24,430 Ne mislim tako. 407 01:00:26,950 --> 01:00:28,030 gospodine? 408 01:00:45,750 --> 01:00:46,750 To je to. 409 01:00:55,190 --> 01:00:56,550 sta to radis 410 01:00:57,630 --> 01:00:58,630 Čuo sam buku. 411 01:00:58,910 --> 01:01:01,030 Pogledaj ga. Ne bojte se. 412 01:01:03,390 --> 01:01:04,990 Kleknuti. 413 01:01:10,070 --> 01:01:11,350 Izvolite. 414 01:01:11,630 --> 01:01:12,750 Dobro. 415 01:01:16,070 --> 01:01:17,750 Nježni udarci... 416 01:01:25,230 --> 01:01:27,150 Uzmi drugu nogu. 417 01:01:27,590 --> 01:01:29,550 Krenite odozdo. 418 01:01:34,790 --> 01:01:36,150 To je to. 419 01:01:36,750 --> 01:01:39,270 Pokušajte ga zaokupiti svojim dodirom. 420 01:01:39,710 --> 01:01:41,030 Pogledaj ga. 421 01:01:53,630 --> 01:01:55,270 Skinite ga. 422 01:02:01,790 --> 01:02:04,230 Njegova ljubavnica mora biti delikatne naravi. 423 01:02:05,630 --> 01:02:07,630 Što se to nas tiče? 424 01:02:07,910 --> 01:02:09,750 Ne smije ga često dodirivati. 425 01:02:10,670 --> 01:02:14,030 Želi da ga se dodiruje. Ovdje smo s njim. 426 01:02:15,110 --> 01:02:17,070 To je sve što je važno. 427 01:02:23,430 --> 01:02:24,990 Stavite ruke 428 01:02:25,430 --> 01:02:27,030 na njegovom tijelu. 429 01:02:27,630 --> 01:02:29,030 Da, to je to. 430 01:02:29,630 --> 01:02:30,910 Mazi ga! 431 01:02:38,230 --> 01:02:39,830 Drži mu lice. 432 01:03:20,270 --> 01:03:22,270 Ti šutiš. 433 01:03:23,190 --> 01:03:24,790 gledam te. 434 01:03:26,350 --> 01:03:27,910 Gledaj ga. 435 01:03:29,310 --> 01:03:30,870 Gledaj ga. 436 01:03:31,150 --> 01:03:32,950 Pažljivo ga promatrajte. 437 01:03:44,750 --> 01:03:45,670 Izgled. 438 01:03:51,550 --> 01:03:53,070 Ne mrdaj. 439 01:10:08,550 --> 01:10:10,110 Uzmi ovu oštricu. 440 01:10:11,830 --> 01:10:14,030 Učinit ćeš to za Francusku. 441 01:10:16,390 --> 01:10:18,630 Osloboditi mladež kraljevstva. 442 01:12:14,670 --> 01:12:16,110 Učini to jače! 443 01:12:35,910 --> 01:12:37,030 Više! 444 01:12:50,750 --> 01:12:51,910 Više? 445 01:12:52,190 --> 01:12:53,630 Da! teško. 446 01:13:14,870 --> 01:13:16,590 Šamaraš kao dijete! 447 01:13:16,870 --> 01:13:17,950 Udri jače! 448 01:13:28,950 --> 01:13:30,150 Više? 449 01:13:32,350 --> 01:13:33,390 Molim! 450 01:13:33,670 --> 01:13:34,910 - Da? - da 451 01:14:10,870 --> 01:14:12,110 Učini to jače! 452 01:14:18,790 --> 01:14:20,670 Pokaži mi svoje dupe. 453 01:14:40,790 --> 01:14:42,390 Da? Više? 454 01:14:48,590 --> 01:14:49,910 - Više? - Da! 455 01:14:56,270 --> 01:14:57,430 Izgled! 456 01:16:14,830 --> 01:16:16,150 - Više? - Da! 457 01:16:23,150 --> 01:16:25,390 Je li to dovoljno, Mademoiselle? 458 01:16:27,110 --> 01:16:28,070 Da? 459 01:18:15,710 --> 01:18:17,030 svinjo jedna! 460 01:19:11,230 --> 01:19:13,510 Daj mi ga! 461 01:19:13,950 --> 01:19:16,470 Daj mi, naređujem ti! 462 01:19:16,750 --> 01:19:18,070 Daj mi ga! 463 01:19:51,470 --> 01:19:54,270 Ne budi smješniji od mene! 464 01:19:56,470 --> 01:19:57,790 Daj mi ga! 465 01:19:59,190 --> 01:20:00,430 Daj mi ga! 466 01:20:03,430 --> 01:20:04,870 Daj mi ga! 467 01:20:05,950 --> 01:20:07,150 Daj mi ga! 468 01:20:13,030 --> 01:20:14,830 Budite velikodušni! 469 01:20:21,830 --> 01:20:23,350 naređujem ti! 470 01:20:26,510 --> 01:20:28,150 Budite velikodušni! 471 01:22:35,150 --> 01:22:37,150 otvori ga! Da! 472 01:22:49,430 --> 01:22:50,990 Otvori vrata! 473 01:22:51,430 --> 01:22:53,990 Otvorite vrata pakla! 474 01:26:45,790 --> 01:26:47,550 Boravak! Boravak! 475 01:28:03,070 --> 01:28:03,990 Nastavi! 476 01:35:47,790 --> 01:35:50,910 Ona je jedna od najvećih glumica ste ikada upoznali. 477 01:35:55,830 --> 01:35:58,310 Ona će te naučiti da budeš agent 478 01:35:58,910 --> 01:36:00,350 kao i pacijent. 479 01:36:03,190 --> 01:36:06,030 Od nje ćete puno naučiti. 480 01:38:49,190 --> 01:38:50,670 Pogledaj moje grudi. 481 01:38:57,830 --> 01:39:00,470 Ne mogu više! 482 01:39:27,950 --> 01:39:29,110 Dodirni se. 483 01:39:39,790 --> 01:39:41,270 Čvrsto ga uhvati. 484 01:39:44,910 --> 01:39:46,270 čvršće! 485 01:39:59,030 --> 01:40:01,030 Što je s tobom? 486 01:40:03,710 --> 01:40:06,310 Okupan sam došao 487 01:40:07,070 --> 01:40:08,990 i usuđuješ se to učiniti meni? 488 01:40:36,950 --> 01:40:38,910 Pokaži mi svoj štap. 489 01:40:39,830 --> 01:40:42,550 Želim vidjeti kakvo se zlo događa s njim. 490 01:40:46,670 --> 01:40:49,030 Zašto je danas tako besposlen? 491 01:40:58,750 --> 01:41:01,230 Zar me više nisi sposoban jebati? 492 01:41:02,950 --> 01:41:05,710 Volim biti zajeban. 493 01:41:12,070 --> 01:41:14,110 izlazi van! Beskoristan si. 494 01:41:21,270 --> 01:41:23,910 Svaki majmun bi mogao postati tvrđi od tebe. 495 01:41:24,190 --> 01:41:25,270 Inzistirajte! 496 01:41:29,710 --> 01:41:32,270 dosadno mi je! 497 01:41:38,630 --> 01:41:41,710 - Nudim ti svoju guzicu, sada! - Da! otvori ga! 498 01:41:41,990 --> 01:41:44,110 - Nastavi! - Otvorite... 499 01:41:46,470 --> 01:41:47,990 sta cekas 500 01:41:54,190 --> 01:41:56,350 Zašto ga ne ispuniš? 501 01:42:04,310 --> 01:42:05,830 Izvadite i učinite to! 502 01:42:06,910 --> 01:42:07,910 Učini to! 503 01:42:17,950 --> 01:42:20,590 Neka mi sve ovo izađe na vidjelo! 504 01:42:21,190 --> 01:42:22,350 Konačno! 505 01:42:24,390 --> 01:42:26,430 Uskrsnite svog muževnog člana. 506 01:42:28,630 --> 01:42:30,230 Ja nisam Krist. 507 01:42:41,230 --> 01:42:43,510 - Zaslužuješ biti kažnjen. - Ne. 508 01:42:54,510 --> 01:42:55,670 lizati! 509 01:44:21,390 --> 01:44:23,710 Mislite li da je zadovoljan? 510 01:44:27,510 --> 01:44:29,030 Vjerujem da je tako. 511 01:44:33,470 --> 01:44:35,470 Smiješi se kao budala. 512 01:44:37,510 --> 01:44:40,750 Možda treba ići i dalje. 513 01:44:50,310 --> 01:44:53,190 Već neko vrijeme nije tvrd. 514 01:44:54,270 --> 01:44:55,950 To nije bitno. 515 01:44:57,830 --> 01:45:00,030 Ovo je sve interno. 516 01:45:06,870 --> 01:45:08,390 Razumijete li? 517 01:45:09,790 --> 01:45:12,230 Radije se oslanjam na ono što vidim. 518 01:45:17,790 --> 01:45:19,150 Zamislite... 519 01:45:21,510 --> 01:45:23,710 Zamislite nevidljivo. 520 01:45:25,590 --> 01:45:27,750 Sve što vidim je njegov mlitavi član. 521 01:48:16,190 --> 01:48:18,830 Volio bi je vidjeti, sigurna sam. 522 01:48:19,110 --> 01:48:21,070 Ali više nisam mogla čekati. 523 01:48:23,750 --> 01:48:25,950 Hitnost je bila previše... dragocjena 524 01:48:26,230 --> 01:48:27,230 za mene 525 01:48:28,790 --> 01:48:30,830 Bila je to lijepa ceremonija. 526 01:48:31,590 --> 01:48:32,750 Usporiti. 527 01:48:33,350 --> 01:48:34,830 bolno. 528 01:48:35,590 --> 01:48:37,950 Neviđeno za jadnu djevojku. 529 01:48:39,030 --> 01:48:40,630 Sve je bilo tako jasno. 530 01:48:41,550 --> 01:48:43,550 Najsitniji detalj njezine kože. 531 01:48:44,150 --> 01:48:46,830 Nema buke da prikrije njezine jauke. 532 01:48:47,110 --> 01:48:48,790 I mnogo je stenjala. 533 01:48:49,550 --> 01:48:50,910 Vrištala je... 534 01:48:51,350 --> 01:48:52,950 Čak ponekad i molio. 535 01:48:54,350 --> 01:48:57,310 Neke je užitke prepoznala. 536 01:48:57,590 --> 01:48:59,830 Ali mnoge nije očekivala. 537 01:49:00,110 --> 01:49:02,350 Tijelo joj je iskreno odgovorilo. 538 01:49:03,750 --> 01:49:05,830 Izdržala je koliko god je mogla. 539 01:49:06,910 --> 01:49:10,190 Ali ona nije mala djevojka, a sobar koji drži uže 540 01:49:10,470 --> 01:49:12,470 mora da je i patio. 541 01:49:14,670 --> 01:49:16,350 Tražila je bičevanje. 542 01:49:16,950 --> 01:49:19,670 Znam da cijeniš tu vrstu zadovoljstva. 543 01:49:20,590 --> 01:49:23,350 Vidjevši je u tom položaju pozlilo mi je. 544 01:49:23,790 --> 01:49:25,590 Ostavio sam je tamo. 545 01:49:25,870 --> 01:49:28,710 Mokri i goli u šumi. 546 01:49:30,750 --> 01:49:33,390 Ovi jadni bhakte ne shvaćaju 547 01:49:33,830 --> 01:49:37,950 da je čovjek kojem se najviše dive predobro poznavao zadovoljstvo. 548 01:49:38,230 --> 01:49:40,150 Možda ne one od tijela. 549 01:49:40,590 --> 01:49:42,310 No, u svojim posljednjim danima, 550 01:49:42,750 --> 01:49:44,150 one od biča 551 01:49:44,750 --> 01:49:46,270 i razapinjanja na križ. 552 01:49:49,750 --> 01:49:52,710 To su posebno rafinirane muke. 553 01:49:53,950 --> 01:49:57,350 I vjerujem da je ovaj čovjek, možda više od bilo koga od nas, 554 01:49:57,630 --> 01:49:59,510 spoznao pravu sreću. 555 01:49:59,950 --> 01:50:02,270 Biti zadovoljan, neposredno prije smrti, 556 01:50:02,870 --> 01:50:06,150 s tako bogatim i sladostrasnim užicima. 557 01:50:08,350 --> 01:50:10,030 Ali to je nebitno. 558 01:50:10,310 --> 01:50:14,470 kao što znate, Malo mi se sviđa ova figura. 559 01:50:14,910 --> 01:50:16,910 Ili za one koji ga štuju. 560 01:50:17,350 --> 01:50:20,510 Dok je bičevana, 561 01:50:20,790 --> 01:50:23,550 trebala bi se osjećati... napušteno. 562 01:50:24,790 --> 01:50:26,070 Kao što je i učinio. 563 01:50:26,510 --> 01:50:28,110 Na križu. 564 01:50:30,790 --> 01:50:33,750 I zadovoljstvo bi trebalo rasti 565 01:50:34,190 --> 01:50:37,270 iz dubine ove napuštenosti. 566 01:50:38,670 --> 01:50:41,790 Trebalo bi je uzeti s leđa istinski osjećati 567 01:50:42,070 --> 01:50:43,470 Kristova napuštenost. 568 01:50:44,070 --> 01:50:48,350 Bič ne bi bio dovoljan. Previše si nježan s takvim ženama. 569 01:50:49,270 --> 01:50:50,990 Odostraga je 570 01:50:51,270 --> 01:50:53,990 da će ovo doći na nju. 571 01:50:56,830 --> 01:50:57,990 i... 572 01:50:59,230 --> 01:51:01,670 dok je uzimaš s leđa, 573 01:51:02,270 --> 01:51:05,190 Želim da stenje od užitka dok ne povrati. 574 01:51:07,230 --> 01:51:08,910 Sve dok ne povrati. 575 01:51:11,270 --> 01:51:12,750 I tada 576 01:51:14,150 --> 01:51:17,750 dok je uzimaju s leđa kako opisujete, 577 01:51:18,830 --> 01:51:20,550 Želim da je poljubiš. 578 01:51:24,990 --> 01:51:27,110 Da proguta svoju bljuvotinu. 579 01:51:30,110 --> 01:51:32,190 I da mi ga predstaviš kasnije... 580 01:51:34,390 --> 01:51:36,350 usravši ga. 581 01:51:40,150 --> 01:51:41,470 Vrlo dobro. 582 01:51:44,470 --> 01:51:48,470 Napokon slika koja me zadovoljava. 583 01:51:50,510 --> 01:51:53,030 Vaša mašta neće razočarati. 584 01:51:54,590 --> 01:51:56,870 Oprosti mi što sam sumnjao u tebe. 585 01:52:03,390 --> 01:52:05,270 Prije svega, moramo osigurati 586 01:52:06,350 --> 01:52:09,870 da ništa od njezine krvi pada na zemlju. 587 01:52:11,750 --> 01:52:13,110 Zašto? 588 01:52:16,270 --> 01:52:18,230 To je kontaminirana krv. 589 01:52:18,670 --> 01:52:20,630 Mi ćemo ga obožavati. 590 01:52:21,870 --> 01:52:25,390 Moramo održati službu 591 01:52:26,150 --> 01:52:27,830 ovom krvlju. 592 01:58:30,350 --> 01:58:31,750 Pogledaj me! 592 01:58:32,305 --> 01:58:38,793 Podržite nas i postanite VIP član za uklanjanje svih oglasa s www.OpenSubtitles.org